近日,莫拉克台风侵袭了台湾岛和大陆东南沿海一带,特别在台湾南部地区造成了重大了财产损失和人员伤亡。8月11日,总社台湾事务办公室根据总社领导的指示,以总社名义致函台湾省农会,对受灾的台湾同胞特别是台湾农民兄弟表示诚挚的关切和慰问,全文如下:
台湾省农会:
近日来,莫拉克台风肆虐台湾地区和大陆东南沿海一带。我社惊悉台风在台湾南部造成重大人员伤亡和财产损失,给台湾同胞,特别是农民兄弟的生产和生活带来了巨大的破坏。
两岸同胞,骨肉连心。我社对在台风暴雨中遇难﹑受灾的台湾同胞,特别是农民兄弟表示沉痛的哀悼和诚挚的慰问。我们衷心希望并相信贵会能够发挥自身的优势,团结和调动全岛各级农会组织的力量,与有关单位携手同心,带领全岛农民兄弟共同战胜灾害,渡过难关,早日恢复正常的生活和生产秩序。
中华全国供销合作总社
2009年8月11日